-
1 edge-bolt
полигр. неразрезанная петля, сгиб сфальцованного листа книги (полиграфия) неразрезанная петля, сгиб сфальцованного листа книгиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > edge-bolt
-
2 edge-bolt
['edʒˌbəʊlt]Полиграфия: неразрезанная петля, петельно-винтовая застёжка, сгиб сфальцованного листа книги, петельно-винтовая застёжка (книги), неразрезанная петля в книге (сгиб сфальцованного листа) -
3 bolt
1) шлейф тетради; свободное поле листа (для захвата его присосами)2) неразрезанные листы (переплетённой книги)3) неразрезанная петля [сгиб] сфальцованного листаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bolt
-
4 edgebolt
edge-bolt
1> _полигр. неразрезанная петля, сгиб сфальцованного листа
книги -
5 edge bolt
1) Общая лексика: неразрезанная петля, сгиб сфальцованного листа книги2) Авиация: стыковой болт3) Техника: болт накладки -
6 opened edge
Полиграфия: открытая сторона, открытая сторона (тетради), разрезанная вручную петля в книге (сгиб сфальцованного листа) -
7 unopened edge
-
8 edge bolt
(n) неразрезанная петля; сгиб сфальцованного листа книги -
9 edge
1) край, кромка; поле2) обрез (книги) || обрезать (края)3) лезвие (ножа)4) петля (сгиб сфальцованного листа)- cut edge- top edge- web edgeАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > edge
-
10 edge-bolt
1) неразрезанная петля в книге (сгиб сфальцованного листа)2) петельно-винтовая застёжка (книги)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > edge-bolt
-
11 opened edge
1) разрезанная вручную петля в книге (сгиб сфальцованного листа)2) открытая сторона (тетради)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > opened edge
-
12 unopened edge
неразрезанная петля в книге (сгиб сфальцованного листа)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > unopened edge
-
13 edge-bolt
[ʹedʒ͵bəʋlt] n полигр.неразрезанная петля, сгиб сфальцованного листа книги -
14 edge-bolt
n полигр. неразрезанная петля, сгиб сфальцованного листа книги -
15 bolt
1. шлейф тетради; свободное поле листа2. неразрезанные листы3. неразрезанная петля сфальцованного листа -
16 pamphlet
брошюра
Книжное издание объемом свыше 4, но не более 48 страниц.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
буклет
Ндп. брошюра
Издание в виде одного листа печатного материала, сфальцованного любым способом в два или более сгибов.
[ГОСТ 7.60-2003]
буклет
Издание, выполненное в виде листа бумаги, который сложен параллельными сгибами.
Таким образом выпускаются рекламные и информационные материалы. Сгибы осуществляются в одном из следующих видов. "Гармошка", когда каждый следующий сгиб делается в другую сторону. "Салфетка", когда все сгибы сделаны в одну и ту же сторону.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pamphlet
-
17 booklet
буклет
Ндп. брошюра
Издание в виде одного листа печатного материала, сфальцованного любым способом в два или более сгибов.
[ГОСТ 7.60-2003]
буклет
Издание, выполненное в виде листа бумаги, который сложен параллельными сгибами.
Таким образом выпускаются рекламные и информационные материалы. Сгибы осуществляются в одном из следующих видов. "Гармошка", когда каждый следующий сгиб делается в другую сторону. "Салфетка", когда все сгибы сделаны в одну и ту же сторону.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > booklet
См. также в других словарях:
Bolt — Шлейф тетради; свободное поле листа (для захвата его присосами); Неразрезанные листы (переплетённой книги); Неразрезанная петля [сгиб] сфальцованного листа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Edge — Край, кромка; поле; Обрез (книги) || обрезать (края); Лезвие (ножа); Петля (сгиб сфальцованного листа) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Edge-bolt — Неразрезанная петля в книге (сгиб сфальцованного листа); Петельно винтовая застёжка (книги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opened edge — Разрезанная вручную петля в книге (сгиб сфальцованного листа); Открытая сторона (тетради) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Unopened edge — Неразрезанная петля в книге (сгиб сфальцованного листа) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Накидной форзац — специальный форзац, состоящий в отличие от обычного не из двух половин (каждая из которых приклеивается к фальцу первого и последнего листов книги), а из одного листа, сфальцованного в один сгиб, внутрь которого вкладывается блок. На сгиб Н. ф.… … Реклама и полиграфия
буклет — Ндп. брошюра Издание в виде одного листа печатного материала, сфальцованного любым способом в два или более сгибов. [ГОСТ 7.60 2003] буклет Издание, выполненное в виде листа бумаги, который сложен параллельными сгибами. Таким образом выпускаются… … Справочник технического переводчика
